Yann et Emilien sont restés fidèles à leurs habitudes jusqu'au bout de la saison. Pour cette dernière, ils ont battu 3 records chacun en améliorant à chaque fois des performances qu'ils détenaient déjà.
Yann a amélioré les 200 nl (2' 11" 87), 200 4 n (2' 28" 58) et 800 nl (9' 33" 89).
Emilien de son côté s'est occupé des 50 nl (25" 63), 100 nl (56" 83) et 50 pap (27" 00).
Mention particulière à Emilien qui en réalisant 27" 00 sur 50 pap s'est emparé par la même occasion du record 56 cadet1.
Félicitations à tous les deux !